９）宿泊
ツインリンクもてぎには、宿泊施設が２つある。
ひとつは、ホテルツインリンクである。敷地内に本館、別館、ロッジなど宿泊棟が点在しており、宿泊料金は2007年現在１泊２食付きで14,700円〜である。
チェックインは15時、チェックアウトは12時。電話もしくはインターネットで、ホテルに直接宿泊予約を入れることもできる。ただし、レースが開催される日はレース関係者が多く宿泊するため、予約は入れにくい。
もうひとつは、オートキャンプ場である。電源が使えるＡサイトが７サイト、Ａミニサイトが３サイト、電気を使わない本格派向けのＢサイトが20サイト、林の中のＣサイトが20サイトあるほか、定員10名の広々としたＳサイトが１サイトある。
さらに、ログキャビンが８棟ある。ログキャビンには、室内エアコンや寝具も完備されている。
キャンプ用品のレンタルも行われている。ドームテントや折り畳み式のテーブル、ディレクターチェア、ランタン、シュラフから、コンロや包丁セット、バーベキューコンロや食器セットなど、キャンプに必要なものはほとんどレンタルで揃う。
このほかにも、茂木町をはじめ隣接する真岡市、益子町にもホテルや民宿は存在する。
しかし、数が少ないので、大きなレースが開催される時期は予約が集中する。そのため、宿泊を伴ったレース観戦を予定している場合には、早めに予約状況を確認し、宿泊予約を入れる必要がある。
